Maryaam – The Discarded Daughter
The midwife informs Mohammed Hassan his wife
has given birth to a frail baby girl; Mohammed makes a face, and then looks to the
heavens helplessly, accusingly. Another daughter! His first wife had given him
two and it had been a task and a half rearing them after the wife died. Thank
Allah they got suitable life partners and have now left Arab Jadid, a desolate,
dirt-poor village in Sarepole, Afghanistan.
has given birth to a frail baby girl; Mohammed makes a face, and then looks to the
heavens helplessly, accusingly. Another daughter! His first wife had given him
two and it had been a task and a half rearing them after the wife died. Thank
Allah they got suitable life partners and have now left Arab Jadid, a desolate,
dirt-poor village in Sarepole, Afghanistan.
Mohammed feels trapped and desperate. His
second wife is mentally unstable; she, his two sons, a daughter and he barely
survive from the meager produce their small draught-ravaged backyard farm
yields. Water is scarce; there is no money for school fees, books, uniforms,
fruits or meat. Now, another daughter. Shrugging defiantly, he instantly makes
up his mind. The new daughter, he spontaneously names her Maryaam, cannot stay,
she must go. He will sell her to the highest bidder. Either the sale or the
newborn dies.
second wife is mentally unstable; she, his two sons, a daughter and he barely
survive from the meager produce their small draught-ravaged backyard farm
yields. Water is scarce; there is no money for school fees, books, uniforms,
fruits or meat. Now, another daughter. Shrugging defiantly, he instantly makes
up his mind. The new daughter, he spontaneously names her Maryaam, cannot stay,
she must go. He will sell her to the highest bidder. Either the sale or the
newborn dies.
News of the infant-for-sale spreads fast and
into the ears of a CAI local employee overseeing the construction of a CAI
sponsored housing project for the poor. Shocked, he calls Wasi, CAI Country
Manager in Afghanistan, who calls me. Do
you want to buy an infant baby girl? He asks. Buying and selling of humans
is illegal anywhere in the world, I caution him but immediately make a snap
decision. If the father is discarding the baby, CAI’s Sakina Girls Home in
Kabul will be happy to have her. I personally agree to pay for a nurse for
Maryaam and all the expenses for her needs in the loving and nurturing home at
the orphanage. CAI or I will not buy the child. Even with the great distance
between us, for a baby I have not seen, my heart tugs at Maryaams predicament.
into the ears of a CAI local employee overseeing the construction of a CAI
sponsored housing project for the poor. Shocked, he calls Wasi, CAI Country
Manager in Afghanistan, who calls me. Do
you want to buy an infant baby girl? He asks. Buying and selling of humans
is illegal anywhere in the world, I caution him but immediately make a snap
decision. If the father is discarding the baby, CAI’s Sakina Girls Home in
Kabul will be happy to have her. I personally agree to pay for a nurse for
Maryaam and all the expenses for her needs in the loving and nurturing home at
the orphanage. CAI or I will not buy the child. Even with the great distance
between us, for a baby I have not seen, my heart tugs at Maryaams predicament.
So:
Maryaam will be taken real good care of
insha’Allah. She will always know who her real parents are, as the Sharaan
dictates. She will, like our other orphans at SGH, go to a good school and become a good Muslima and a
responsible, productive, proud Afghanistan citizen. She will marry of her
choice and I will pay for that expense insha’Allah; I am making provisions for
all this if I were to die before that time. So you pray for little
two-month-old Maryaam, for her current health, as she is frail from
underfeeding and for her long-term success.
insha’Allah. She will always know who her real parents are, as the Sharaan
dictates. She will, like our other orphans at SGH, go to a good school and become a good Muslima and a
responsible, productive, proud Afghanistan citizen. She will marry of her
choice and I will pay for that expense insha’Allah; I am making provisions for
all this if I were to die before that time. So you pray for little
two-month-old Maryaam, for her current health, as she is frail from
underfeeding and for her long-term success.
Here is little Maryaam, the discarded daughter:
Mullah Mchungu’s Waleema Woes
I find myself in Dar es Salaam once more. It is
nice to be back, except the city seems to have deteriorated. The drive from the
airport to city is dreadful, the infrastructure of the place is bursting at the
seams; I can’t see how much more expansion Dar can take without something
giving. The streetlights in town don’t work, the roads have yet to see any
maintenance and the near perfect clock near Moraf roundabout that previously matched
BBC time now stands despondently still.
nice to be back, except the city seems to have deteriorated. The drive from the
airport to city is dreadful, the infrastructure of the place is bursting at the
seams; I can’t see how much more expansion Dar can take without something
giving. The streetlights in town don’t work, the roads have yet to see any
maintenance and the near perfect clock near Moraf roundabout that previously matched
BBC time now stands despondently still.
People in Dar seem to be in an eating frenzy;
all food establishments I visit burst with customers ordering food as if
there is starvation predicted. After standing in line at two places for nylon bajeeas
I love, I am sheepishly told they are sold out. Zanzibaari mix? Khalaas Bwaana,
jareebu keesho. Turd! I walk a short distance and settle for K-Tea Shop kebabs;
hot and delicious as ever, never mind the creepy rats scurrying around the
alleyway where they are fried. Street kahaawa and khashaata afterwards for
dessert puts me in an amiable temperament for many meetings scheduled in the
day.
all food establishments I visit burst with customers ordering food as if
there is starvation predicted. After standing in line at two places for nylon bajeeas
I love, I am sheepishly told they are sold out. Zanzibaari mix? Khalaas Bwaana,
jareebu keesho. Turd! I walk a short distance and settle for K-Tea Shop kebabs;
hot and delicious as ever, never mind the creepy rats scurrying around the
alleyway where they are fried. Street kahaawa and khashaata afterwards for
dessert puts me in an amiable temperament for many meetings scheduled in the
day.
At the Khoja masjid, after magreeb salaat, I
spot Mullah Mchungu heading towards the exit together with other worshippers; I
instinctively try and camouflage amongst the crowd; the last thing I want is for
the old crank to waste my time in trivial and combative arguments. But waapi,
the guy may be old but he seems to smell people out even if he may not actually
see them.
spot Mullah Mchungu heading towards the exit together with other worshippers; I
instinctively try and camouflage amongst the crowd; the last thing I want is for
the old crank to waste my time in trivial and combative arguments. But waapi,
the guy may be old but he seems to smell people out even if he may not actually
see them.
Ah
Kisukaali, he says
after we are done with (sham) pleasantries,
you are in Dar at a very opportune time. My nawaasi’s neekah is tomorrow so I
am inviting you to the event and waleema the day after. It is at the Golden
Tulip Banquet Hall in Oyster Bay.
Kisukaali, he says
after we are done with (sham) pleasantries,
you are in Dar at a very opportune time. My nawaasi’s neekah is tomorrow so I
am inviting you to the event and waleema the day after. It is at the Golden
Tulip Banquet Hall in Oyster Bay.
I facilitate him on the happy occasion but get
ready to decline the invite. The Mullah’s face darkens in ire as he switches
his walking stick from one hand to another. If we were not within the masjid’s
premises, I would have worried, perhaps, but I am safe here. He grasps my
shoulder instead and shakes it. Gee, the man’s fingers seem to be made of
steel; I wince in discomfort.
ready to decline the invite. The Mullah’s face darkens in ire as he switches
his walking stick from one hand to another. If we were not within the masjid’s
premises, I would have worried, perhaps, but I am safe here. He grasps my
shoulder instead and shakes it. Gee, the man’s fingers seem to be made of
steel; I wince in discomfort.
Aree
ghadheera! I will not take a no. You must come, it’ll be worth your while, I
promise. Fodder for all the useless Blogs you write. You will experience something
never seen before, walaahee. I will have someone pick you up at nine sharp.
ghadheera! I will not take a no. You must come, it’ll be worth your while, I
promise. Fodder for all the useless Blogs you write. You will experience something
never seen before, walaahee. I will have someone pick you up at nine sharp.
Intrigued, I grudgingly agree but insist I be
dropped off before midnight since I have a flight to catch later the next day
and need to rest.
dropped off before midnight since I have a flight to catch later the next day
and need to rest.
Yah,
yah, you need your beauty sleep, I know. Let me take your leave now, I have to
attend some stupid Hindu Ghoor ritual for my granddaughter. My daughter
will hound me to my grave if I miss it.
yah, you need your beauty sleep, I know. Let me take your leave now, I have to
attend some stupid Hindu Ghoor ritual for my granddaughter. My daughter
will hound me to my grave if I miss it.
He briskly departs, not leaning on his cane,
making me suspicious if the danda is more for sympathy, threat or defense. There
are tons of marriages currently in Dar, so the mosque complex is abuzz with frenzied
activity, with waleema biryaani preparation in earnest, harried cooks
struggling with wood fires, stirring simmering huge vats from which lifts
shifting aromas of onion and garlic, competing with that of barbecued kukus and
nundus from nearby dhabas.
making me suspicious if the danda is more for sympathy, threat or defense. There
are tons of marriages currently in Dar, so the mosque complex is abuzz with frenzied
activity, with waleema biryaani preparation in earnest, harried cooks
struggling with wood fires, stirring simmering huge vats from which lifts
shifting aromas of onion and garlic, competing with that of barbecued kukus and
nundus from nearby dhabas.
The three neekah ceremonies next day are
uneventful, except for the milling crowds; I do not see the Mullah until he is
called up to the front as his granddaughter’s turn comes. Sheikh Allidina and Maalim
Chandoo, both brilliant in what they do, solemnize the marriages chap-chap,
pointing fingers at the nervous grooms during the neekah recitation as if in
admonition, and six individuals are united in three family nucleuses; forever
insha’Allah. A tedious, energy sapping, hour plus process of shaking hands,
hugging, exchanging sweat, BO and breaths (with everybody present!) follow; I
escape as soon as I am done with the Mullah’s family.
uneventful, except for the milling crowds; I do not see the Mullah until he is
called up to the front as his granddaughter’s turn comes. Sheikh Allidina and Maalim
Chandoo, both brilliant in what they do, solemnize the marriages chap-chap,
pointing fingers at the nervous grooms during the neekah recitation as if in
admonition, and six individuals are united in three family nucleuses; forever
insha’Allah. A tedious, energy sapping, hour plus process of shaking hands,
hugging, exchanging sweat, BO and breaths (with everybody present!) follow; I
escape as soon as I am done with the Mullah’s family.
A driver picks me up from Tanzanite Executive
Suites on the dot at nine next day and deposits me at the glittering entrance
of the Tulip Banquet Hall twenty minutes later. We pass Oyster Bay and I
longingly look at the crowds enjoying muhoogo chips in fiery chilly sauce and kitaale
filled with spicy potatoes. I am tempted to request the driver stop and let me
indulge but the moment passes. The banquet hall is decked up in such finery;
with so many banners and lights I am momentarily confused. Am I really in Dar?
Suites on the dot at nine next day and deposits me at the glittering entrance
of the Tulip Banquet Hall twenty minutes later. We pass Oyster Bay and I
longingly look at the crowds enjoying muhoogo chips in fiery chilly sauce and kitaale
filled with spicy potatoes. I am tempted to request the driver stop and let me
indulge but the moment passes. The banquet hall is decked up in such finery;
with so many banners and lights I am momentarily confused. Am I really in Dar?
A bunch of men stand in a line greeting
arriving guests. Guests wait for their turn shaking hands before going in; I
join this line. I do not see the Mullah, so am a bit nervous; what if I am asked to produce an invitation card? Not to worry, nobody cares. I find my man just
inside the entrance, in a fine expensive-looking shalwaar kameez that seems a lot
too large on him. He frets with the nalli waistband, perhaps making sure his shalwaar
is still in place. He gives me an evil grin, making me immediately wary. He is
surely happy, this being his granddaughter’s wedding? Without shaking my hand,
he waves me in.
arriving guests. Guests wait for their turn shaking hands before going in; I
join this line. I do not see the Mullah, so am a bit nervous; what if I am asked to produce an invitation card? Not to worry, nobody cares. I find my man just
inside the entrance, in a fine expensive-looking shalwaar kameez that seems a lot
too large on him. He frets with the nalli waistband, perhaps making sure his shalwaar
is still in place. He gives me an evil grin, making me immediately wary. He is
surely happy, this being his granddaughter’s wedding? Without shaking my hand,
he waves me in.
Enter
the world of waste and glutton and sin, he says agitatedly, flailing a free arm. Go, gorge yourself.
the world of waste and glutton and sin, he says agitatedly, flailing a free arm. Go, gorge yourself.
What a hopelessly eccentric man, I think, what
on earth is biting him? I enter the hall and stop, as if I have walked into a
brick wall. My eyes take in the vastness, the opulent décor and massive array
of food under preparation. The first room is gigantic, full of people seated on
gaudily decorated cream-colored chairs fringed with gold tresses. The hall
explodes with harsh tones from thousands of mini white bulbs. It is a mixed
gathering, with many women in sarees and hairdo and bare backs that rival
Bollywood’s Kareena Kapoor. An empty stage, decked out Bollywood style glitter,
awaits the married couple. I know no one around, so gingerly make my way
towards wafts of biryani and barbecue.
on earth is biting him? I enter the hall and stop, as if I have walked into a
brick wall. My eyes take in the vastness, the opulent décor and massive array
of food under preparation. The first room is gigantic, full of people seated on
gaudily decorated cream-colored chairs fringed with gold tresses. The hall
explodes with harsh tones from thousands of mini white bulbs. It is a mixed
gathering, with many women in sarees and hairdo and bare backs that rival
Bollywood’s Kareena Kapoor. An empty stage, decked out Bollywood style glitter,
awaits the married couple. I know no one around, so gingerly make my way
towards wafts of biryani and barbecue.
I am stunned at the variety and amount of food
under the roof that evening. Never, ever, in my fifty-seven-year-young-life,
have I seen such a lavish and opulent spread; it is incredible. There is
chicken, meat and seafood barbeques in several flavors, fresh from a live
grill, served by attentive waiters. There is Hyderabaadi biryaani, Muglai
kofta, hues of Lakhnoowi kabaabs, haleem, several meat, chicken, fish and prawn
curries, both dry and saucy, a salad bar variety that rivals the Taj in Mumbai,
various naans, parathas and rumaali rootis, fresh juices, several ice creams
and ras-malai. Lakeeni wait! This is the non-veg section. An equally spacious
all-veg spread awaits the non-Muslim and vegetarian guests; I don’t bother
going there. I try a piece from several barbecue items and a bit of haleem, all
delicious; I am full. An excellent round of elchi free ras-malai rounds it all
up. Ten different varieties of mouth-freshening sopaari concoctions as I exit the
food halls seem disappointing, comparatively.
under the roof that evening. Never, ever, in my fifty-seven-year-young-life,
have I seen such a lavish and opulent spread; it is incredible. There is
chicken, meat and seafood barbeques in several flavors, fresh from a live
grill, served by attentive waiters. There is Hyderabaadi biryaani, Muglai
kofta, hues of Lakhnoowi kabaabs, haleem, several meat, chicken, fish and prawn
curries, both dry and saucy, a salad bar variety that rivals the Taj in Mumbai,
various naans, parathas and rumaali rootis, fresh juices, several ice creams
and ras-malai. Lakeeni wait! This is the non-veg section. An equally spacious
all-veg spread awaits the non-Muslim and vegetarian guests; I don’t bother
going there. I try a piece from several barbecue items and a bit of haleem, all
delicious; I am full. An excellent round of elchi free ras-malai rounds it all
up. Ten different varieties of mouth-freshening sopaari concoctions as I exit the
food halls seem disappointing, comparatively.
The main hall is a madhouse of loud milling
crowds by now, glittering attire and superficial greetings between guests. The
bride and groom have arrived and are seated on the stage, surrounded by family
or friends; self-consciously smiling at the cameras with smirks they never will
display naturally. There is so much light and glitter from photographers and
cameramen trying to capture every moment and everybody, I start getting a
headache. I loiter around a while and observe. The guests are Khojas, mostly,
but there are exceptions. Few politicians are here, flanked by armed security; I
can tell other VIP’s, from the submissive reverence and kowtowing they receive.
I recognize at least one Bollywood nobody. I am tiring, want to go and rest; I
have long flights to India and Bangladesh starting tomorrow. I look for my host
to bid adieu and for him to arrange my drop-off; I don’t see him anywhere.
crowds by now, glittering attire and superficial greetings between guests. The
bride and groom have arrived and are seated on the stage, surrounded by family
or friends; self-consciously smiling at the cameras with smirks they never will
display naturally. There is so much light and glitter from photographers and
cameramen trying to capture every moment and everybody, I start getting a
headache. I loiter around a while and observe. The guests are Khojas, mostly,
but there are exceptions. Few politicians are here, flanked by armed security; I
can tell other VIP’s, from the submissive reverence and kowtowing they receive.
I recognize at least one Bollywood nobody. I am tiring, want to go and rest; I
have long flights to India and Bangladesh starting tomorrow. I look for my host
to bid adieu and for him to arrange my drop-off; I don’t see him anywhere.
He is seated outside, in the courtyard, a
slumped lonely figure. I pull a chair and sit next to him. I light a cigarette,
he fires up a stinking beedi; I cough. Sallah
ghadheera, he rebukes me promptly, you
cough at a poor mans joy while you think the fancy one you smoke is made in
janna? I ignore him; it is better than tussle with his crabbiness. So, I say instead, how are you Sir, how is your health?
slumped lonely figure. I pull a chair and sit next to him. I light a cigarette,
he fires up a stinking beedi; I cough. Sallah
ghadheera, he rebukes me promptly, you
cough at a poor mans joy while you think the fancy one you smoke is made in
janna? I ignore him; it is better than tussle with his crabbiness. So, I say instead, how are you Sir, how is your health?
The old man ignores me but shifts in the
plastic chair uneasily instead. Never
mind my health, he responds gloomily, what
do you think of the spectacle in there? Unislamic, no? My own daughter, agreeing
to this total waste. Not that she has much say in such matters. Her husband is
a showoff and the groom’s party is from total first-class ghoonda-class family.
Did you enjoy the food?
plastic chair uneasily instead. Never
mind my health, he responds gloomily, what
do you think of the spectacle in there? Unislamic, no? My own daughter, agreeing
to this total waste. Not that she has much say in such matters. Her husband is
a showoff and the groom’s party is from total first-class ghoonda-class family.
Did you enjoy the food?
I am quiet for a while, weigh how to respond,
for I know my answer will not please nor satisfy this crabby character. The whole thing is overkill, I say
carefully, but the food is quite good
actually. I would not do it, even if I had the money. But hey, it’s a free
world, to each his own, I suppose.
for I know my answer will not please nor satisfy this crabby character. The whole thing is overkill, I say
carefully, but the food is quite good
actually. I would not do it, even if I had the money. But hey, it’s a free
world, to each his own, I suppose.
To
each his own, I suppose, mimics
the Mullah. You don’t have the balls to
say it is a waste and gunnah. These fools spent over $80,000 for the hall rent,
the décor and the catering. Just to feed 2,000 people who are mostly overfed and
obese already. How will we, how will I justify this gunnah on the Day of
Judgment by not speaking out and admonishing my daughter? You help poor girls
get married, yes? Tell me, how many marriages can you cater for $80,000,
Kisukaali? Answer! The Mullah roars as I hesitate. How many?
each his own, I suppose, mimics
the Mullah. You don’t have the balls to
say it is a waste and gunnah. These fools spent over $80,000 for the hall rent,
the décor and the catering. Just to feed 2,000 people who are mostly overfed and
obese already. How will we, how will I justify this gunnah on the Day of
Judgment by not speaking out and admonishing my daughter? You help poor girls
get married, yes? Tell me, how many marriages can you cater for $80,000,
Kisukaali? Answer! The Mullah roars as I hesitate. How many?
I quickly do my math. 160.
160
poor girls married. And my own family paid $80,000 just for feeding people. Not
the poor, which would have been acceptable, but the rich, fat and fatter.
Allah-ho-akber! This is just for the reception. Just imagine Kisukaali, how
much more will they have spent on clothes, jewelry, gifts…useless gifts. My
daughter had to gift each female sibling of the groom a gold set and each male
sibling a Rado watch; they are six of them. The sasuuma got a massive gold set;
thank God the sasroo kicked the bucket a few years ago. Wonder what would he
qualify for, a Mercedes? And I hear the honeymoon is at some exotic island off
Africa that costs $10,000 for less than a week. The whole shebang cost over $250,000! Can you imagine? I have never
been more ashamed, Kisukaali, of my family and me. I guess you want to leave?
Mbanja, the driver is ready to drop you. Thank you for coming.
poor girls married. And my own family paid $80,000 just for feeding people. Not
the poor, which would have been acceptable, but the rich, fat and fatter.
Allah-ho-akber! This is just for the reception. Just imagine Kisukaali, how
much more will they have spent on clothes, jewelry, gifts…useless gifts. My
daughter had to gift each female sibling of the groom a gold set and each male
sibling a Rado watch; they are six of them. The sasuuma got a massive gold set;
thank God the sasroo kicked the bucket a few years ago. Wonder what would he
qualify for, a Mercedes? And I hear the honeymoon is at some exotic island off
Africa that costs $10,000 for less than a week. The whole shebang cost over $250,000! Can you imagine? I have never
been more ashamed, Kisukaali, of my family and me. I guess you want to leave?
Mbanja, the driver is ready to drop you. Thank you for coming.
Mullah Mchungu sighs deep and long, shudders
and then hangs his head. I really
feel for the guy; I do! So I hug him briefly and leave.
and then hangs his head. I really
feel for the guy; I do! So I hug him briefly and leave.
What an extraordinary experience! The food,
however, was outstanding. Burp!
however, was outstanding. Burp!
This
wedding episode is fact, of course, except I now forget if the wedding was in
Dar, Mumbai or Dhaka? This jet lag is killing me!
wedding episode is fact, of course, except I now forget if the wedding was in
Dar, Mumbai or Dhaka? This jet lag is killing me!
The Chief Minister’s Assassin – A novel
My novel (print version) has sold 400 plus copies so far, with
fantastic reviews. Not bad, really. Those interested can now purchase a copy
for US$20 (proceeds still benefit CAI’s worldwide orphanage projects).
fantastic reviews. Not bad, really. Those interested can now purchase a copy
for US$20 (proceeds still benefit CAI’s worldwide orphanage projects).
Here is my guarantee – Order a copy and if you don’t like it, I’ll
refund the purchase price of $20. No tension.
refund the purchase price of $20. No tension.
A copy can be ordered from:
Me in the USA – kisukaali@gmail.com
Fatema Alibhai in Canada – alibhai@rogers.com
Sabira Somji in Dubai – sabirasomji@gmail.com
Nazir Merali in the UK – n.merali@sky.com
Murtaza Bhimani in Tanzania – moraf2000@gmail.com